《巴啦啦小魔仙之飞越彩灵堡》是《巴啦啦小魔仙》系列的第5部作品,由奥飞娱乐股份有限公司出品,曹东波执导,齐圆、王薇编剧。 该片第一季讲述人类世界的三位女孩施巧灵、蓝慧和殷小敏在机缘巧合下进入彩灵堡魔法世界,意外结识到彩灵堡的精灵俐俐(彩俐公主)。在精灵俐俐的帮助下,她们变身成为小魔仙,帮助精灵俐俐一起对抗黑咒魔王,并帮助彩俐公主解除魔咒,恢复原貌。