“超时空要塞”一词,仅限于初代Macross(マクロス)。初代Macross之后,除去不算作正史的Macross II,再未出现“超时空要塞”一词。故按照日本之准确说法,应称为Macross(マクロス)系列。